Traduction de «roumanie participeront » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Union démocratique des Hongrois de Roumanie | Union démocratique des Magyars de Roumanie | Union démocratique magyare de Roumanie | Union des Magyars de Roumanie | UDHR [Abbr.] | UDMR [Abbr.]
Democratic Union of Magyars in Romania | Hungarian Democratic Union of Romania | DUMR [Abbr.] | HDUR [Abbr.] | MDUR [Abbr.]

régions de la Roumanie
regions of Romania

Roumanie
Romania (geographic location)

Roumanie du Nord-Est
Nord-Est (Romania) [ North-East (Romania) ]

Roumanie du Centre
Centru (Romania) [ Center (Romania) ]

Veuillez fournir le plus rapidement possible la liste des participants de votre délégation à cette réunion au Service Conférences Organisation: E-mail adresse: [...] fax: [...] | Veuillez transmettre au service des conférences, aussi rapidement que possible, une liste des délégués qui participeront à cette réunion. Adresse électronique:
Please send the Conference [Organisation] Department a list of your delegates to this meeting as soon as possible. E-mail address: [...] fax [...].

accord entre l'Union européenne et la Roumanie concernant la participation de la Roumanie aux forces placées sous la direction de l'Union européenne (FUE) dans l'ancienne République yougoslave de Macédoine
Agreement between the European Union and Romania on the participation of Romania in the European Union-led forces (EUF) in the Former Yugoslav Republic of Macedonia

Conférence à laquelle participeront les gouvernements des pays africains et des représentants de compagnies aériennes africaines pour examiner les moyens d'appliquer les résolutions sur les libertés de l'air
Conference of the Governments of African countries and representatives of African airlines with a view to examining ways and means to implement the resolutions on freedoms of the air

Accord entre le gouvernement du Canada et le gouvernement de la Roumanie au sujet des relations militaires
Agreement between the Government of Canada and the Government of Romania concerning military relations

Accord entre le Gouvernement de la Hongrie et le Gouvernement de la Roumanie sur l'établissement d'un régime de libre survol des territoires
Agreement between the Government of Hungary and the Government of Romania on the Establishment of an Open Skies Regime

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

12. La Bulgarie et la Roumanie participeront pleinement aux politiques internes de la Communauté dès leur adhésion.
Bulgaria and Romania will fully participate in the Community's internal policies as from accession.

17. En outre, la Bulgarie et la Roumanie participeront à la prochaine Conférence intergouvernementale en qualité d'observateurs.
Furthermore, Bulgaria and Romania will participate in the next Intergovernmental Conference as observers.

Des pays tiers tels que le Maroc, la Bulgarie, la Roumanie, la Norvège et la Turquie participeront également.
Third countries like Morocco, Bulgaria, Romania, Norway and Turkey will participate as well.

La Bulgarie et la Roumanie y participeront en qualité d’observateurs.
Bulgaria and Romania will take part as observers.

Les dix PECO candidats (Bulgarie, République tchèque, Estonie, Hongrie, Lettonie, Lituanie, Pologne, Roumanie, Slovaquie et Slovénie) participeront au projet, dont le terme est fixé à la fin de l'an 2000.
The 10 candidate CEECs (Bulgaria, Czech Republic, Estonia, Hungary, Latvia, Lithuania, Poland, Romania, Slovakia, and Slovenia) will participate in this project, which will run until end-2000.

La Bulgarie, la Roumanie, la Fédération de Russie et la Turquie y participeront en qualité d'observateurs, à côté de la Banque mondiale, la Banque européenne pour la reconstruction et le développement, l'Agence internationale de l'énergie, le secrétariat de la charte de l'énergie et diverses organisations professionnelles ainsi que le secteur privé.
In addition, Bulgaria, Romania, the Russian Federation and Turkey will contribute to the discussions as observers, as will the World Bank, the European Bank for Reconstruction and Development, the International Energy Agency, the European Energy Charter Secretariat, other professional organizations and the private sector.

Les ministres, les hauts fonctionnaires, les organisations de consommateurs et les universitaires des onze pays - Albanie, Bulgarie, République Tchèque, Estonie, Hongrie, Lettonie, Lituanie, Pologne, Roumanie, Slovaquie et Slovénie - participeront également à la réunion.
Ministers, senior officials, consumer organisations and academics from eleven countries - Albania, Bulgaria, the Czech Republic, Estonia, Hungary, Latvia, Lithuania, Poland, Romania, Slovakia and Slovenia - will attend the meeting.