Ce haut taux de roulement est également plus caractéristique des grandes banques, où l'on se sert des petits comptes, je pense, pour former les nouveaux candidats à la gestion de comptes, d'où le roulement assez élevé.
This high turnover rate is also more characteristic of large banks, where I think small accounts are often used to train new people in account management, and they cycle through them fairly quickly.