Traduction de «ronde devrait également » (Français → Anglais) :

La table ronde devrait également suivre l’évolution dans les domaines suivants:
The round table should also monitor the development in the following areas:

Je crois que cela devrait être l'axe principal de la politique commerciale canadienne à la veille de la prochaine ronde de négociations à l'OMC; il s'agit d'élargir l'accès aux marchés non seulement pour les producteurs de biens, mais également, bien sûr, pour les producteurs de services.
I think that should be the primary focus of Canadian trade policy as we enter into the next round of WTO negotiations, opening up access to markets not only for goods producers but, of course, for service producers as well.

31. soutient les travaux du Forum à haut niveau sur l'amélioration du fonctionnement de la chaîne d'approvisionnement alimentaire et de sa plateforme d'experts sur les pratiques contractuelles entre entreprises; estime que le Parlement devrait de toute urgence résoudre les questions en suspens relatives à sa participation aux travaux du Forum; souligne que les pratiques commerciales déloyales se produisent également dans la chaîne d'approvisionnement non alimentaire; invite à cet égard la Commission et les fédérations d'entreprises à poursuivre un dialogue constructif et intersectoriel au sein des forums existants, y compris la table ronde annuelle sur le commerce de détail et le nouveau groupe de la Commission sur la compétitivité dans le commerce de détail;
31. Supports the work of the High Level Forum for a Better Functioning Food Supply Chain and its Expert Platform on B2B contractual practices; considers that Parliament should urgently resolve pending issues relating to its participation in the work of the Forum; stresses that UTPs also occur in the non-food supply chain; asks the Commission and business federations, in this connection, to pursue a constructive and cross-sectoral dialogue in the existing fora, also including the annual Retail Market Roundtable and the Commission’s forthcoming Group on Retail Competitiveness;