Traduction de «ronald duhamel » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Prix Ronald Duhamel pour initiative étudiante
Ron Duhamel Leadership Award

Décret déléguant l'honorable Ronald J. Duhamel auprès du ministre de la Diversification de l'économie de l'Ouest canadien et du ministre des Affaires étrangères et du Commerce international
Order Assigning the Honourable Ronald J. Duhamel to Assist the Minister of Western Economic Diversification and the Minister of Foreign Affairs and International Trade

opération de Duhamel
Duhamel operation

intervention de Duhamel
Duhamel operation

produit de convolution | intégrale de Duhamel | transformation de convolution | intégrale de convolution | convolution
convolution integral | Duhamel integral

convolution intégrale de Duhamel
Duhamel integral

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Durant sa carrière professionnelle, en éducation, en administration et en politique, avec tous ses collègues, Ronald Duhamel faisait l'éloge de la différence.
During his professional career in education, administration and politics, Ron Duhamel liked to praise the virtues of being different.

Honorables sénateurs même si Ronald Duhamel n'a pas siégé longtemps au Sénat, il a longtemps été présent sur la scène politique canadienne.
Honourable senators, even though Ron Duhamel did not sit in the Senate for very long, he was active on the Canadian political scene for many years.

En 1988, alors que Ronald Duhamel était député de Winnipeg et de Saint-Boniface, j'étais whip du Parti libéral.
In 1988, when Ron Duhamel was elected MP for Winnipeg and Saint-Boniface, I was the Liberal Party Whip.

L'honorable Richard H. Kroft: Honorables sénateurs, je voudrais à mon tour rendre hommage à Ronald Duhamel, à la fois un ami, un collègue et un compatriote manitobain avec qui j'ai partagé de nombreuses années durant les joies et les défis de la vie politique.
Hon. Richard H. Kroft: Honourable senators, I wish to pay tribute today to Ron Duhamel, a friend, a fellow senator and a fellow Manitoban with whom I have shared, for many years, the joys and challenges of political life.

M. Ronald Duhamel, député (Saint-Boniface): Je suis Ron Duhamel, député de Saint-Boniface.
Mr. Ronald Duhamel, Member of Parliament (St. Boniface): I am Ron Duhamel, member of Parliament for St. Boniface.