Vertaling van "ron lewis " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

signalisation TRON-RON | signalisation TRON/RON | signalisation par fils TRON et RON
E and M signalling

impulsion de numérotation de type RON | signal de manoeuvre de type RON | signal de numérotation de type RON
E-type pulsing signal

fil RON | RON
E lead

triade de Lewis | réaction de Lewis
triple response of Lewis | Lewis' reaction triple response | triple response | Lewis reaction | triple response to histamine

acide de Lewis [ acide électrophile | acide selon Lewis ]
Lewis acid

formule de Lewis | structure de Lewis
electron dot structure | Lewis formula | Lewis structure

indice d'octane recherche | IOR [Abbr.] | RON [Abbr.]
research octane number | RON [Abbr.]

base de Lewis
Lewis base

acide de Lewis
Lewis acid

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Quand Ron Lewis a témoigné lundi, il a parlé d'une conversation qu'il avait eue avec moi.
When Ron Lewis was testifying on Monday, he was talking about a conversation that he and I had had.

Mais comme Ron Lewis l'a dit lui-même, je suis allée voir le commissaire après notre longue rencontre (avec Ron Lewis), et je lui ai dit que je ne pourrais pas continuer de m'acquitter de cette fonction et qu'elle n'irait nulle part s'il ne réclamait pas d'enquête criminelle sur la situation, qui ne cessait de refaire surface.
But as Ron Lewis attested to himself, I did go back to the commissioner after our long meeting with Ron Lewis and say to the commissioner that I could not continue to function, and in fact it would be getting nowhere, if he didn't call a criminal investigation into this situation that was still bubbling up.

Monsieur le président, je compte déposer un document qui est traduit en français et qui sera utile pour des réunions futures du comité; il s'agit des notes de M. Ron Lewis, prises lors de sa rencontre avec l'ancien Commissaire, et de la demande du Commissaire d'ouvrir une enquête criminelle.
Chair, I'll be tabling a document that is translated into French and it will be relevant in future committee meetings, and these are the notes of Mr. Ron Lewis, from his meeting with the former commissioner, and the commissioner's request for a criminal investigation to begin.

Je vois toutefois que c'est Ron Lewis qui me demande de traiter des plaintes spontanées de hauts gradés sur la conduite de l'ancien DPRH, Jim Ewanovich.
But what it is is Ron Lewis asking me to go forward with unsolicited complaints from senior officers concerning the conduct of the former CHRO, Jim Ewanovich.

Monsieur le président, j'aimerais présenter un document du 5 janvier 2004, une demande d'enquête présentée par M. Ron Lewis à la sous-commissaire Barb George, qui dans sa forme originale, s'accompagnait de 16 pages sur les infractions.
Chair, I'd like to table a document from January 5, 2004, a request for investigation from Mr. Ron Lewis to Deputy Commissioner Barb George, which, in its original form, had a 16-page attachment of violations.