Traduction de «ron duhamel » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Décret mettant fin à la délégation de l'honorable Ron Duhamel et déléguant l'honorable Gilbert Normand auprès du ministre de l'Industrie
Order Terminating the Assignment of the Honourable Ron Duhamel and Assigning the Honourable Gilbert Normand to Assist the Minister of Industry

signalisation TRON-RON | signalisation TRON/RON | signalisation par fils TRON et RON
E and M signalling

impulsion de numérotation de type RON | signal de manoeuvre de type RON | signal de numérotation de type RON
E-type pulsing signal

fil RON | RON
E lead

opération de Duhamel
Duhamel operation

Décret déléguant l'honorable Ronald J. Duhamel auprès du ministre de la Diversification de l'économie de l'Ouest canadien et du ministre des Affaires étrangères et du Commerce international
Order Assigning the Honourable Ronald J. Duhamel to Assist the Minister of Western Economic Diversification and the Minister of Foreign Affairs and International Trade

intervention de Duhamel
Duhamel operation

produit de convolution | intégrale de Duhamel | transformation de convolution | intégrale de convolution | convolution
convolution integral | Duhamel integral

convolution intégrale de Duhamel
Duhamel integral

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Ron Duhamel a travaillé pour atteindre cet objectif.
Ron Duhamel worked to attain that objective.

Mme Marlene Catterall: C'était Ron Duhamel. M. John Williams: Ron Duhamel, c'est bien cela.
Mr. John Williams: Ron Duhamel, that's right.

En tant que ministre de la Francophonie, Ron Duhamel avait hâte de recevoir les chefs d'État et de gouvernements des 52 pays de la Francophonie au Sommet de Moncton en septembre 1999.
As the minister for the Francophonie, Ron Duhamel was looking forward to welcoming the heads of state and government of the 52 countries of the Francophonie, at the Moncton summit, in September 1999.

Plus récemment, l'honorable Ron Duhamel, au moment où il était ministre des Anciens combattants, a traité à la Chambre des communes du dossier des 23 soldats canadiens ayant été exécutés pour désertion, et dans un cas pour lâcheté, pendant la Première Guerre mondiale.
More recently, the Honourable Ron Duhamel, when he was Minister of Veterans Affairs, dealt in the House of Commons with the issue of 23 Canadian soldiers who were executed for desertion and in one case for cowardice in the First World War.

M. Ronald Duhamel, député (Saint-Boniface): Je suis Ron Duhamel, député de Saint-Boniface.
Mr. Ronald Duhamel, Member of Parliament (St. Boniface): I am Ron Duhamel, member of Parliament for St. Boniface.