Vertaling van "roderick mclennan " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

île Roderick
Roderick Island

Hugh McLennan, portrait d'un écrivain
Hugh McLennan, Portrait of a Writer

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

La commission était composée de Earl Cherniak, Gretta Chambers et Roderick McLennan, trois éminents Canadiens.
The commission was comprised of Earl Cherniak, Gretta Chambers et Roderick McLennan, three distinguished Canadians.

À cet égard, il constitue une réponse au rapport publié en mai 2004 par la Commission d’examen de la rémunération des juges (plus communément appelée la « Commission McLennan », d’après son président, Roderick A. McLennan, c.r.)(1).
In this respect, it constitutes a response to the May 2004 report of the Judicial Compensation and Benefits Commission (commonly referred to as the “McLennan Commission” after its chair, Roderick A. McLennan, QC) (1) Bill C-51 also proposes a number of court-related reforms, as well as the expansion of unified family courts across the country.

À cet égard, il constitue une réponse au rapport publié en mai 2004 par la Commission d’examen de la rémunération des juges (plus communément appelée la « Commission McLennan », d’après son président, Roderick A. McLennan, c.r.)(1). Le projet de loi contient aussi certaines modifications de forme à d’autres lois concernant les tribunaux.
As such, it constitutes a response to the May 2004 report of the Judicial Compensation and Benefits Commission (commonly referred to as the “McLennan Commission” after its chair, Roderick A. McLennan, Q.C.) (1) The bill also contains some technical amendments to other court-related Acts.