Vertaling van "roc sera " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

cas où la décision sera négative [ cas pour lequel on considère que la décision rendue sera de toute évidence négative | cas pour lequel on considère que la décision rendue sera négative ]
negative case [ case considered highly negative | case considered negative ]

reconnaissance optique de caractères | ROC | reconnaissance optique des caractères | ROC
optical character recognition | OCR | optical recognition

réflexe oculocardiaque | ROC | réflexe oculo-cardiaque | ROC | signe d'Aschner | réflexe d'Aschner | réflexe de Dagnini | réflexe d'Aschner - Dagnini | phénomène d'Aschner
oculocardiac reflex | Aschner's phenomenon | Aschner's reflex | Aschner's sign | Aschner sign

opérateur ROC | opératrice ROC
OCR typist

perdant quoi qu'on fasse [ quoi qu'on fasse, on a toujours tort | quoi qu'on fasse, on est toujours perdant | quoi qu'on fasse, on est toujours blâmé | fais bien, fais mal, tu auras toujours tort | fais bien, fais mal, tu seras toujours critiqué | fais bien, fais mal, tu seras toujours blâmé ]
damned if you do, damned if you don't

l'IME sera liquidé dès que la BCE sera instituée
the EMI will go into liquidation upon the establishment of the ECB

logiciel d’OCR | logiciel de vidéocodage | logiciel de reconnaissance optique de caractères | ROC
OCR | optical character recognition software

Comité en matière de défense contre les obstacles au commerce qui ont un effet sur le marché de la Communauté ou d'un pays tiers | ROC [Abbr.]
Committee on defence against obstacles to trade which affect the market of the Community or a non-member country | TBR [Abbr.]

reconnaissance automatique de caractères | reconnaissance optique de caractères | ROC [Abbr.]
optical character recognition | OCR [Abbr.]

Un partenariat bâti sur le roc
A Solid Base for Partnerships

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Une fois que cet édifice solide comme un roc sera en place, nous pourrons ajouter de l'argent pour régler les problèmes de l'intégrité écologique en déclin, de la création accélérée de nouveaux parcs et de la nécessité d'étoffer la capacité scientifique.
Once we have this rock-solid edifice in place, we can add money to address the problems of declining ecological integrity, accelerated new park creation, and the need to beef up science capacity.

Brièvement, sans aller très loin au niveau de la technique environnementale qui sera utilisée, on va faire une paroi de sable pour empêcher les déchets d'atteindre le roc externe de la mine.
Briefly, without going into details concerning the environmental technique used, a wall of sand will be put in place to prevent the waste from reaching the external face of the rock.

Le rapport ROC mis à jour sera discuté par les États membres au comité ROC le 29 mai.
The updated TBR report will be discussed by Member States at the TBR Committee on 29 May.

La plainte mentionne également d'autres problèmes, tels que le traitement fiscal discriminatoire réservé aux importations; cet aspect sera examiné par un groupe spécial de l'OMC, constitué à la demande de la Communauté dans le cadre d'une procédure ROC concernant des exportations de peaux brutes et des importations de cuir.
The complaint also mentions other issues such as the discriminatory tax treatment of imports, the issue of which will be examined by a WTO panel established on the Community's request following the TBR procedure concerning exports of raw hides and imports of leather.