Vertaling van "robinson voulait " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Traités Robinson-Huron et Robinson-Supérieur
Robinson Huron and Robinson Superior Treaties

sonde vésicale Robinson [ sonde Robinson ]
Robinson catheter

est pris qui voulait prendre [ pris à son propre piège ]
hoist with one's own petard

Le garçon qui ne voulait plus parler
The Boy Who Stopped Talking

Le garçon qui ne voulait plus parler
The boy who stopped talking

syndrome de Snyder-Robinson
Mental retardation, x-linked, Snyder-Robinson type

syndrome de Robinson avec dystrophie unguéale et surdité
Nail dystrophy, deafness syndrome

périodogramme de Whittaker-Robinson
Whittaker periodogram

radiogoniomètre Robinson
Robinson direction finder

terrain d'aventure | terrain d'aventures | terrain pour l'aventure | terrain de jeu pour l'aventure | jardin d'aventure | plaine Robinson
adventure playground

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Le vice-président (M. Ivan Grose): Je crois que M. Robinson voulait simplement en savoir plus long sur M. Benson.
The Vice-Chair (Mr. Ivan Grose): I believe Mr. Robinson simply wanted to know who Mr. Benson was.

En 2003, le Programme de contestation judiciaire a répondu qu'il ne voulait pas accorder d'aide financière à M. Robinson parce que le programme n'était pas d'accord avec le but de M. Robinson.
In 2003, the response from the Court Challenges Program was that it would not provide financial assistance to Mr. Robinson, because the program did not agree with Mr. Robinson's objective.

Si vous me demandez à l'unanimité de reprendre le vote, je me devrai de l'accepter, mais j'ai posé la question à M. Robinson, et il m'a dit qu'il ne voulait pas qu'on reprenne le vote.
If you seek the unanimous consent of members to have another vote, then I'll have to accept the decision, but I put the question to Mr. Robinson and he said he wasn't in favour of a new vote.

Barry Robinson, directeur de district, district 8 (vallée de l'Outaouais), Syndicat national des cultivateurs : Il y a un an environ, Cargill voulait racheter un abattoir de Guelph, en Ontario, Better Beef.
Barry Robinson, District Director, District 8 (Ottawa Valley), National Farmers Union: About a year ago, Cargill wanted to take over Better Beef, which is a beef packing plant in Guelph, Ontario.

Mme Robinson nous a dit ce matin en conclusion que le Canada n'était pas prêt pour ce sommet qui se voulait un non-trade summit et elle nous a apporté quelques suggestions.
Ms. Robinson told us this morning in her conclusion that Canada was not ready for this summit which portrays itself as a non-trade summit and she gave us a number of suggestions.