Traduction de «robinson a récemment » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

pays visités récemment
Recent foreign travel to:

corps récemment décédé et bien préservé
Body recently dead AND well preserved

syndrome de Snyder-Robinson
Mental retardation, x-linked, Snyder-Robinson type

radiogoniomètre Robinson
Robinson direction finder

anémomètre à coupelles | anémomètre à moulinet | anémomètre de Papillon et Robinson
cup anemometer

périodogramme de Whittaker-Robinson
Whittaker periodogram

Colloque régional à l'intention des États en développement sans littoral d'Asie centrale ayant récemment accédé à l'indépendance
Regional Symposium for the Newly Independent and Developing Land-locked States in Central Asia

Marché des médicaments dont le brevet est récemment arrivé à échéance
Markets for New Off-Patent Drugs

Programme d'appui coordonné à l'intention des États participants récemment admis
Programme of Coordinated Support for Recently Admitted Participating States

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

M. Svend Robinson (Burnaby—Douglas, NPD): Monsieur le Président, en bombardant récemment la région de Bagdad, en Irak, les Américains et les Britanniques se sont rendus coupables d'une autre grave violation à la loi internationale et ont blessé et tué d'innocents Irakiens.
Mr. Svend Robinson (Burnaby—Douglas, NDP): Mr. Speaker, the recent bombing by the U.S. and the U.K. of the Baghdad area of Iraq is another gross violation of international law that has led to more injury and deaths of innocent Iraqis.

M. Robinson s'est battu contre vents et marées pour faire la lumière sur toute cette histoire, le Bloc québécois a pris le relais en Chambre et finalement, M. Robinson a récemment eu gain de cause.
Mr. Robinson fought against all odds to shed light on this whole affair, the Bloc Québécois did its part in the House and Mr. Robinson recently won his case.

MM. Fearon et Robinson ont récemment été choisis entrepreneurs de l'année à Brandon.
Mr. Fearon and Mr. Robinson recently picked up the business persons of the year award in Brandon.

Ont participé récemment, en tant qu'invités, le président de la Banque mondiale James D. Wolfensohn, le directeur exécutif de l'UNICEF Carol Bellamy et le Haut commissaire des Nations unies aux droits de l'homme, Mary Robinson.
Recent guests have included World Bank President James D. Wolfensohn, UNICEF Executive Director Carol Bellamy, and the UN's High Commissioner for Human Rights Mary Robinson.

À titre de haut commissaire aux droits de l'homme, Mary Robinson a souligné récemment qu'il en allait des meilleurs intérêts du commerce et des affaires que l'on obtienne de bonnes notes au chapitre des droits de la personne.
As the High Commissioner for Human Rights, Mary Robinson, pointed out recently, good human rights records are in the best interest of trade and business.