Vertaling van "robichaud stanbury " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

CEPS Louis-J-Robichaud (Service des activités récréatives)
CEPS Louis-J-Robichaud (Intermural Recreation Services)

CEPS Louis-J-Robichaud (Réception)
CEPS Louis-J-Robichaud (Reception)

CEPS Louis-J-Robichaud (Bureau)
CEPS Louis-J-Robichaud (Office)

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Membres du comité présents: Les honorables sénateurs Cochrane, Ghitter, Hays, Moore, Petten, Robichaud, Spivak, Stanbury et Taylor (9)
Members of the committee present: The Honourable Senators Cochrane, Ghitter, Hays, Moore, Petten, Robichaud, Spivak, Stanbury and Taylor (9)

Les noms des honorables sénateurs Anderson, Mercier, Grafstein, Lewis et Hervieux-Payette substitués à ceux des honorables sénateurs Moore, Bosa, Robichaud, Stanbury et Petten (19 février).
The names of the Honourable Senators Anderson, Mercier, Grafstein, Lewis and Hervieux-Payette substituted for those of the Honourable Senators Moore, Bosa, Robichaud, Stanbury and Petten (February 19).

Autres sénateurs qui ont participé à l'étude du Comité : Adams, Anderson, Bosa, Carstairs, Comeau, Grafstein, Hervieux-Payette, Lewis, Marchand, Mercier, Moore, Nolin, Petten, Robichaud, Stanbury et Whelan.
The following senators also participated in the study: Adams, Anderson, Bosa, Carstairs, Comeau, Grafstein, Hervieux-Payette, Lewis, Marchand, Mercier, Moore, Nolin, Petten, Robichaud, Stanbury and Whelan.

L'honorable sénateur Stanbury propose, appuyé par l'honorable sénateur Robichaud, c.p.,
The Honourable Senator Stanbury moved, seconded by the Honourable Senator Robichaud, P.C.:

Les noms des honorables sénateurs Buchanan, Cochrane, Stanbury, Bosa, Petten et Robichaud substitués à ceux des honorables sénateurs Comeau, Nolin, Adams, Kirby, Marchand et Rompkey (18 février).
The names of the Honourable Senators Buchanan, Cochrane, Stanbury, Bosa, Petten and Robichaud substituted for those of the Honourable Senators Comeau, Nolin, Adams, Kirby, Marchand and Rompkey (February 18).