Traduction de «robertson aura » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Equivalents migraineux [prodromes neurologiques sans céphalée] Migraine:aura, sans céphalée | avec:aura prolongée | aura typique | installation aiguë de l'aura | basilaire | familiale, hémiplégique
Migraine:aura without headache | basilar | equivalents | familial hemiplegic | with:acute-onset aura | prolonged aura | typical aura |

aura | aura migraineuse
aura

éprouvette Robertson
Robertson testpiece

température d'arrêt de la déchirure | température d'arrêt Robertson
crack arrest temperature

température d'arrêt Robertson
crack arrest temperature

signe d'Argyll-Robertson
Argyll-Robertson's pupil

signe d'Argyll Robertson
Argyll Robertson pupil

Signe d'Argyll Robertson (syphilitique) (A52.1+)
Argyll Robertson phenomenon or pupil, syphilitic (A52.1+)

Association des universités américaines pour la recherche en astronomie | AURA [Abbr.]
Association of Universities for Research in Astronomy | AURA [Abbr.]

Migraine sans aura [migraine commune]
Migraine without aura [common migraine]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

L'hon. Allan Rock (ministre de la Santé, Lib.): Monsieur le Président, Theresa Robertson aura besoin du régime de soins de santé du Canada.
Hon. Allan Rock (Minister of Health, Lib.): Mr. Speaker, Theresa Robertson is going to need Canada's health care system.

Nous allons faire une analyse statistique du temps consacré aux hommages au Sénat et nous vous soumettrons cela au printemps quand M. Robertson aura terminé la rédaction de ce document.
We will do a statistical analysis of the time that tributes take in the Senate and bring that to you some time in the spring when Mr. Robertson has finished the document.

Je propose que l'on demande à M. Corbett de venir au comité après que M. Robertson aura eu la possibilité de distribuer aux membres du comité les deux documents dont il a été question.
My suggestion is that we ask Mr. Corbett to come after Mr. Robertson has had an opportunity to circulate to members the two documents we've referred to.

L'honorable Brenda M. Robertson: Honorables sénateurs, demain, le 3 décembre, aura lieu la Journée internationale des personnes handicapées.
Hon. Brenda M. Robertson: Honourable senators, tomorrow, December 3, is International Day of Disabled Persons.

Pour saisir les divers points de vue exprimés ici, M. Robertson aura besoin de déterminer la raison pour laquelle la sanction administrative est proposée par une génération depuis 1983; quelles sont leurs raisons et quels sont les autres points de vue importants?
To capture the various views here, Mr. Robertson will need to look at the reason why Executive Assent is proposed by a generation of people from 1983 on; what are their reasons for proposing it; and what are the principle other views?