Traduction de «robert wright nous » (Français → Anglais) :

C'est Robert Wright, qui travaillait à l'époque au Sierra Legal Defence Fund, qui nous a persuadés qu'il fallait agir.
The case for action was made to us most persuasively by Robert Wright, who was then with the Sierra Legal Defence Fund.

M. Robert Wright: Nous faisons un certain nombre d'analyses comparatives, surtout avec nos collègues de la PATA, organisme international de perception des recettes dont nous sommes membres aux côtés des États-Unis, de l'Australie, du Japon ainsi que de la Nouvelle-Zélande et du Royaume-Uni.
Mr. Robert Wright: We do a fair bit of benchmarking, particularly with our colleagues in PATA, which is an international organization on revenue collection with the United States, Australia, Japan, and also with New Zealand and the United Kingdom.

M. Robert Wright: Comme nous l'avons signalé dans notre rapport, c'est la méthode que nous suivons d'une façon générale.
Mr. Robert Wright: As we've noted in our report, I will simply say that we generally follow this approach.

M. Robert Wright: Nous ne sommes pas absolument certains de tout contrôler mais nous sommes assez confiants.
Mr. Robert Wright: We are not overwhelmingly confident; we are confident.

M. Robert Wright: Cela nous permet de rechercher de nouvelles possibilités, mais nous serons prudents.
Mr. Robert Wright: It lets us pursue new opportunities, but we will do that prudently.