Vertaling van "robert nault charlie " (Frans → Engels) :

Membres du Comité présents : William Blaikie, Scott Brison, Sarmite Bulte, Robert Nault, Charlie Penson, Julian Reed, Benoît Sauvageau, Bob Speller Aussi présents : Du Service de recherche de la Bibliothèque du Parlement : Daniel Shaw, Peter Berg et Gerald Schmitz, attachés de recherche; Christopher Maule, consultant.
Members of the Committee present: William Blaikie, Scott Brison, Sarmite Bulte, Robert Nault, Charlie Penson, Julian Reed, Benoît Sauvageau, Bob Speller. In attendance: From the Research Branch of the Library of Parliament: Daniel Shaw, Peter Berg and Gerald Schmitz, Research Office; Dr. Christopher Maule, Consultant.

Membres du Comité présents : William Blaikie, Robert Nault, Charlie Penson, Julian Reed, Benoît Sauvageau, Bob Speller Membres suppléants présents : John O'Reilly pour Raymonde Folco, Bill Graham pour Sarmite Bulte.
Members of the Committee present: William Blaikie, Robert Nault, Charlie Penson, Julian Reed, Benoît Sauvageau, Bob Speller Acting Members present: John O'Reilly for Raymonde Folco, Bill Graham for Sarmite Bulte.

Membres du Comité présents : William Blaikie, Robert Nault, Charlie Penson, Julian Reed, Benoît Sauvageau, Bob Speller.
Members of the Committee present: William Blaikie, Robert Nault, Charlie Penson, Julian Reed, Benoît Sauvageau, Bob Speller.

Membres du Comité présents : William Blaikie, Scott Brison, Sarmite Bulte, Robert Nault, Charlie Penson, Julian Reed, Benoît Sauvageau, Bob Speller Membres suppléants présents : Carolyn Bennett pour Raymonde Folco, Bill Graham pour Carolyn Bennett.
Members of the Committee present: William Blaikie, Scott Brison, Sarmite Bulte, Robert Nault, Charlie Penson, Julian Reed, Benoît Sauvageau, Bob Speller Acting Members present: Carolyn Bennett for Raymonde Folco, Bill Graham for Carolyn Bennett.

PROCÈS-VERBAL (Séance n 17) Le mardi 21 avril 1998 Le Sous-comité du commerce, des différends commerciaux et des investissements internationaux se réunit aujourd’hui à 15 h 29, dans la salle 705 de l’immeuble La Promenade, sous la présidence de Bob Speller (président). Membres du Sous-comité présents : André Bachard, Sarmite Bulte, Raymonde Folco, Robert Nault, Charlie Penson, Julian Reed, Benoît Sauvageau et Bob Speller.
MINUTES OF PROCEEDINGS (Meeting No. 17) Tuesday, April 21, 1998 The Sub-Committee on International Trade, Trade Disputes and Investment met at 3:29 o’clock p.m., this day, in Room 705, Promenade Building, the Chair, Bob Speller, presiding.