(20) Comme le marché communautaire du riz évolue constamment, les États membres et la Commission doivent se communiquer les informations requises concernant l'évolution de la situation.
(20) As the common market in rice is in continuous development, the Member States and the Commission should keep each other supplied with information relevant to these developments.