Vertaling van "rivière nahanni-sud jusqu " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

rivière Nahanni Sud
South Nahanni River

bassin versant de la rivière Nahanni Sud
South Nahanni Watershed

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

DE LÀ, en droite ligne vers le sud-ouest, à travers la rivière Nahanni-Sud, jusqu’à la borne «Andy» du Service des levés de l’Armée, c’est-à-dire un tumulus de pierres situé à 61°38′11″ de latitude et 126°10′53″ de longitude, environ;
THENCE, southwesterly in a straight line across the South Nahanni River, to Army Survey Establishment Monument “Andy”, being a cairn at approximate latitude 61°38′11″ and longitude 126°10′53″;

DE LÀ, en direction nord, en ligne droite, en traversant la rivière Nahanni-Sud, jusqu’au sommet du mont dit «Twisted Mountain» situé par environ 61°12′30″ de latitude et 123°36′30″ de longitude;
THENCE, northerly in a straight line, across the South Nahanni River, to the summit of Twisted Mountain, at approximate latitude 61°12′30″ and longitude 123°36′30″;

DE LÀ, en droite ligne vers le nord-est, à travers la rivière Nahanni-Sud, jusqu’à 61°18′00″ de latitude et 123°46′00″ de longitude;
THENCE, northeasterly in a straight line, across the South Nahanni River, to latitude 61°18′00″ at longitude 123°46′00″;

De là, en direction nord, en ligne droite, en traversant la rivière Nahanni-Sud, jusqu’au sommet du mont dit Twisted Mountain situé par environ 61°12′30″ de latitude et par environ 123°36′30″ de longitude;
Thence northerly in a straight line, across the South Nahanni River, to the summit of Twisted Mountain, at approximate latitude 61°12′30″ and approximate longitude 123°36′30″;

Ce que nous craignons, c'est que, dans ces limites, il y a des réserves d'espèces sauvages d'une importance si cruciale, les terrains de mise bas et les lieux de reproduction des troupeaux de caribous de la rivière Nahanni Sud qui hibernent dans le site du patrimoine mondial et qui remontent la rivière Nahanni Sud tous les printemps, jusqu'à la Petite rivière Nahanni, dans leurs terrains de mise bas, qui se situent à l'extérieur du parc et pourraient faire l'objet d'un développement minier.
Our concern is that with this boundary there are such critically important wildlife areas, the calving and breeding grounds of the South Nahanni caribou herd, which winters in the World Heritage site and moves up the South Nahanni River every spring, up the Little Nahanni River into their calving grounds, which would be outside the park and potentially open to mineral development.