Présentation de pétitions Conformément à l'article 36 du Règlement, des pétitions certifiées correctes par le greffier des pétitions sont présentées : par M. Lee (Scarborough Rouge River), une au sujet de l'im-migration (n 351-4127); par M. Crête (Kamouraska Rivière-du-Loup), une au sujet de la Société canadienne des postes (n
351-4128); par M. Hart (Okanagan Similkameen Merritt), une au sujet de l'Opposition officielle (n 351-4129), une au sujet des dépenses du gouvernement (n 351-4130), une au sujet du contrôle des armes à feu (n 351-4131), une au sujet des peines prévues par le Code criminel (n 351-4132) et une au sujet des jeunes
...[+++]contrevenants (n 351-4133 ); par M. Thompson (Wild Rose), une au sujet de la Loi sur les jeunes contrevenants (n 351-4134); par M. Chatters (Athabasca), une au sujet de la Loi sur le divorce (n 351-4135) et .une au sujet du contrôle des armes à feu (n 351-4136).Presenting petitions Pursuant to Standing Order 36, petitions certified correct by the Clerk of Petitions were presented as follows: by Mr. Lee (Scarborough Rouge River), one concerning immigration (No. 351-4127); by Mr. Crête (Kamouraska Rivière-du-Loup), one concerning the Canada Post Corporation (No.
351-4128); by Mr. Hart (Okanagan Similkameen Merritt), one concerning the Official Opposition (No. 351-4129), one concerning government spending (No. 351-4130), one concerning gun control (No. 351-4131), one concerning sentences in the Criminal Code (No. 351-4132) and one concerning young offenders (No. 351-4133); by Mr. Thompson (Wil
...[+++]d Rose), one concerning the Young Offenders Act (No. 351-4134); -by Mr. Chatters (Athabasca), one concerning the Divorce Act (No. 351-4135) and one concerning gun control (No. 351-4136).
