Ces tendances se poursuivront certainement et pourraient même s'accélérer en raison de la diminution de la taille du glacier qui alimente la rivière et les eaux d'amont, le glacier Athabasca, et d'une accélération des concentrations de gaz à effet de serre dans l'atmosphère.
These trends are bound to continue and may accelerate because of the decline in the glacier that feeds the river and the headwaters, the Athabasca Glacier, and acceleration of greenhouse gas concentrations in the atmosphere.