Motions Du consentement unanime, il est ordonné, Que les motions d'amendement à l'étape du rapport pour le projet de loi C-8, Loi concernant les aires marines de conservation, inscrites au nom de M. Mark (Dauphin Swan River) soient désormais inscrites au nom de M Grey (Edmonton-Nord).
Motions By unanimous consent, it was ordered, That all report stage motions for Bill C-8, An Act respecting marine conservation areas, standing in the name of Mr. Mark (Dauphin Swan River) be changed to stand in the name of Miss Grey (Edmonton North).