Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Contrevenir
Contrevenir gravement à ses obligations
Contrevenir à
Contrevenir à la loi
Contrevenir à un article
Déjouer
Enfreindre
Enfreindre la loi

Vertaling van "risquent de contrevenir " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE
Système communautaire d'échange d'information pour certains produits qui risquent de compromettre la santé ou la sécurité des consommateurs

Community system for the exchange of information in respect of certain products which may jeopardize consumers'health or safety


Commission spéciale chargée d'étudier les problèmes auxquels risquent de se heurter les États en développement producteurs terrestres affectés par la production de minéraux provenant des fonds marins

Special Commission on the Problems Which Would be Encountered by Developing Land-based Producer States Likely to be Most Seriously Affected by Sea-bed Production


contrevenir gravement à ses obligations

to fail seriously in one's obligations


contrecarrer, faire avorter, faire échouer (tentatives, plans) | contrevenir | déjouer

frustrate (to)








contrevenir à la loi | enfreindre la loi

break the law
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Plusieurs aspects du projet de loi C-4 risquent de contrevenir à la Charte.

Several aspects of Bill C-4 likely do not respect the charter.


Les groupes confessionnels et les associations de réfugiés risquent tous d'être soupçonnés de contrevenir à cette mesure législative et d'être considérés comme des criminels parce qu'ils viennent en aide à des réfugiés.

Church groups, faith groups and refugee organizations all risk being deemed to be in violation of this act and being deemed criminals because they help and assist refugees.


3. estime que dans le cas de PPP "contractuels", une comparaison préalable avec le secteur public et une analyse du rapport coûts-avantages sont nécessaires pour le secteur public lors du lancement d'un projet PPP; considère en outre que, dans cette catégorie de PPP, auxquels il convient de donner l'acception plus large de contrats de concession et au nombre desquels figurent également les contrats ayant pour objet l'attribution de services publics imposant la réalisation de travaux d'infrastructures et pour lesquels la majeure partie des profits du concessionnaire provient de versements directs faits par des administrations publiques, l'instrument juridique qui définit les lignes directrices devrait porter sur la phase du choix du contrac ...[+++]

3. Considers that, in the case of contractual PPPs, a prior public sector comparator and a value for money analysis are necessary for the public sector when launching a PPP project; considers furthermore that this category of PPPs, which should be understood in the wider sense of concessions, so as to include contracts whose object is the provision of public services requiring the carrying out of infrastructure works and where the majority of the concessionaire's revenues derives from direct payments by public authorities, the legal instrument which defines the guidelines should address the stage of the selection of th ...[+++]


N'y a-t-il pas moyen d'éviter ce genre de situation, en suspendant les dispositions ou les alinéas qui risquent de poser problème au Québec, de contrevenir à la Charte de la langue française ou de court-circuiter l'application de cette dernière?

Isn't there some way of avoiding this kind of situation, by suspending the provisions or paragraphs that might cause a problem in Quebec, violate the French Language Charter or short-circuit its application?


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Ces peines ne risquent pas de contrevenir à la Charte canadienne des droits et libertés.

These penalties do not have the risk of contravening the charter of rights and freedoms.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

risquent de contrevenir ->

Date index: 2023-08-21
w