Initiative populaire fédérale «Imposer les successions de plusieurs millions pour financer notre AVS (Réforme de la fiscalité successorale)» | Réforme de la fiscalité successorale

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Federal Popular initiative Tax million-franc inheritances to fund our pensions (Inheritance Tax Reform) | Inheritance Tax Reform

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

M. Stewart : J'aimerais m'excuser car j'ai induit le comité en erreur lorsque j'ai répondu à la question du sénateur Ringuette sur notre engagement envers le FMI. J'ai dit que notre engagement avait augmenté d'un peu plus d'un milliard de dollars.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

Mr. Stewart: I would like to apologize. I misled the committee on the question asked by Senator Ringuette about the position of the IMF.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Le sénateur L. Smith : Pour faire suite à ce que disaient le sénateur Ringuette et notre président, vous avez mentionné, à la page 8, que vous avez mis en œuvre la majorité des 16 recommandations.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

Senator L. Smith: Following up on what Senator Ringuette and our chair have said, on page 8 of the English document, you mention having applied most of the 16 recommendations.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) [HTML] [2014-09-05]

Je ne m'attends pas à ce que la sénatrice Ringuette approuve notre façon de faire ou de diriger le gouvernement, tout comme je n'approuvais pas la façon dont Postes Canada fonctionnait à l'époque où elle y travaillait.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2013-03-26]

I would not expect Senator Ringuette to agree with the way we operate or run the government, as I did not agree, when she worked for Canada Post, with the way that Canada Post operated.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2013-03-26]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2013-03-26]

Le sénateur Ringuette : Admettons que, toutes choses étant égales par ailleurs, le coût des cartes de crédit pour notre gouvernement est de 10 p. 100 de celui du gouvernement américain, puisque notre population représente le dixième de celle des États-Unis.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2009-01-27]

Senator Ringuette: All things being equal, let us assume that Canada, having 10 per cent of the U.S. population, has government credit card costs at 10 per cent of the U.S. figure.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2009-01-27]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2009-01-27]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Le sénateur Ringuette : Notre industrie saisonnière représente 25 p. 100 de notre PIB.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

Senator Ringuette: Our seasonal industry is 25 per cent of our GDP.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

Anderen hebben gezocht naar : association de ringuette de saskatchewan fédération internationale de ringuette association de ringuette de l'ontario notre maison la russie notre maison-russie notre maison c'est l'estonie notre maison l'estonie réforme de la fiscalité successorale digitale digitale commune digitale pourpre digitale pourprée doigt de notre-dame gant de notre-dame gantelée notre avoir chez vous notre créance chez vous notre dette envers vous notre dépôt chez vous notre engagement envers vous ringuette votre avoir chez nous votre créance chez nous votre dette envers nous votre dépôt chez nous votre engagement envers nous ringuette sur notre

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

ringuette sur notre ->

Date index: 2023-03-29