Traduction de «ringuette nous devons » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

nous devons nous y conformer
to abide by this

Nous devons savoir où nos ressources sont utilisées le plus efficacement.
We need to know where we get the most bang for the buck.

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Le sénateur Ringuette: Nous devons également examiner les sommes d'argent que nous investissons dans la formation — je ne suis pas contre la formation, bien au contraire — comparativement au fait d'embaucher les bonnes personnes au bon moment, qui sont déjà formées, dans les postes appropriés.
Senator Ringuette: I think we also need to look at the amount of money that we invest in training — I am not against training; I am all for it — in comparison to hiring the right people at the right moment, already trained, for the right positions.

Le sénateur Ringuette : Nous devons inclure tous les Canadiens, peu importe où ils vivent et où se trouve l'emploi, s'ils ont les compétences nécessaires pour occuper le poste.
Senator Ringuette: We need to be inclusive of all Canadians, wherever they live and wherever the job may be, if they have the competence to do the job.

Le sénateur Ringuette : Nous devons, à cet égard, considérer les aspects historiques.
Senator Ringuette: In that respect, we have to look at historic issues.

Le sénateur Ringuette : Nous devons adopter l'article 3 avant de passer à l'article 4.
Senator Ringuette: We have to approve clause 3 before we move to clause 4.

La sénatrice Ringuette : Nous devons sérieusement envisager de permettre à la Banque du Canada de créer une cryptomonnaie adossée et sécurisée, pour les citoyens et les opérations commerciales.
Senator Ringuette: We have to give very serious consideration for the Bank of Canada to move forward in their own crypto-currency that would be backed and secured for the citizens and business transactions.