Le sénateur Ringuette : Mon raisonnement est que, pour produire les 3 milliards de dollars cités dans les documents du gouvernement, il faudra avoir dépensé au minimum plus de 20 milliards de dollars.
Senator Ringuette: The rationale here is that in order to generate the $3 billion that has been cited in the government documents, there is a minimum need to purchase of over $20 billion.