Traduction de «riis-jørgensen rapporteur pour » (Français → Anglais) :

M. Birger RIIS-JØRGENSEN Secrétaire d'État au ministère des affaires étrangères
Mr Birger RIIS-JØRGENSEN State Secretary, Ministry of Foreign Affairs

Rapporteur: Karin Riis-Jørgensen Rapporteur pour avis (*): Jaime Valdivielso de Cué, commission de l'industrie, du commerce extérieur, de la recherche et de l'énergie
Rapporteur: Karin Riis-Jørgensen Draftsman (*): Jaime Valdivielso de Cué, Committee on Industry, External Trade, Research and Energy

Au cours de sa réunion du 11 septembre 2001, la commission économique et monétaire a nommé Karin Riis-Jørgensen rapporteur.
The Committee on Economic and Monetary Affairs appointed Karin Riis-Jørgensen rapporteur at its meeting of 11 September 2001.

Je voudrais remercier le rapporteur, Mme Riis-Jørgensen, pour le remarquable travail qu’elle a accompli en un temps record.
I wish to express my thanks to the rapporteur, Mrs Riis-Jørgensen, for her outstanding work, especially in view of the very short time available to her.

Au cours de sa réunion du 24 avril 1996, la commission économique, monétaire et de la politique industrielle a nommé Mme Riis-Jørgensen rapporteur pour avis.
At its meeting of 24 April 1996, the Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy appointed Mrs Riis-Jørgensen draftsman.

Au cours de sa réunion du 9 octobre 2001, la commission économique et monétaire a nommé Karin Riis-Jørgensen rapporteur pour avis.
The Committee on Economic and Monetary Affairs appointed Karin Riis-Jørgensen draftsman at its meeting of 9 October 2001.