Vertaling van "ridley terminals " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

échelle logarithmique de Ridley [ échelle de Ridley ]
Ridley scale [ Ridley's logarithmic scale | Ridley's scale ]

indice bactériologique de Ridley [ indice bactériologique | charge bacillaire | indice bactérien | index bactériologique | indice bacillaire ]
bacterial index [ BI | bacillary load | bacteriological index | logarithmic index of biopsies ]

Entente auxiliaire Canada-Colombie-Britannique sur la route d'accès à l'île Ridley
Canada-British Columbia Subsidiary Agreement on Ridley Island Road Access

terminal à affichage | terminal à écran | terminal d'affichage | terminal de visualisation | terminal video
display terminal | video data terminal | visual display terminal | VDT [Abbr.]

opérateur de terminal | opératrice de terminal | terminaliste | opérateur sur terminal | opératrice sur terminal | commis au terminal | commise au terminal
terminal operator | terminal user | terminal clerk

terminal passif | terminal non intelligent | terminal non programmable | terminal neutre | terminal sans mémoire
dumb terminal | non intelligent terminal | nonprogrammable terminal

terminal de données portatif | terminal de données portable | terminal portatif de saisie de données | terminal portable de saisie de données | terminal portatif | terminal portable
portable data terminal | PDT | portable data entry terminal | PDE terminal | portable terminal | handheld terminal | pocket terminal

terminal au point de vente | terminal de point de vente | terminal point de vente | terminal POS | TPV [Abbr.]
point-of-sale terminal | POS-terminal

équipement terminal de données | équipement terminal de traitement de données | équipement terminal de transmission de données | terminal de données | ETD [Abbr.] | ETTD [Abbr.]
data terminal equipment | DTE [Abbr.]

terminal informatique
Computer terminal

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

(2) Cependant, si le ministre est d’avis que la publication de renseignements contenus dans les ordres nuirait aux intérêts commerciaux du Canada, de Ridley Terminals Inc., de toute personne morale visée à l’alinéa 203(1)a), de toute autre entité visée à l’alinéa 203(1)b), de toute filiale à cent pour cent de l’une de celles-ci ou de toute entité appartenant à cent pour cent à Ridley Terminals Inc., à la personne morale ou à l’autre entité, il en fait déposer le texte devant chaque chambre du Parlement dans les quinze premiers jours de séance de celle-ci suivant le jour où il est avisé de leur exécution.
(2) However, if the Minister is of the opinion that publishing information contained in the directive would be detrimental to the commercial interests of Canada, of Ridley Terminals Inc., of any corporation referred to in paragraph 203(1)(a) or other entity referred to in paragraph 203(1)(b) or of a wholly-owned subsidiary or wholly-owned entity of Ridley Terminals Inc., the corporation or the other entity, the Minister is to cause a copy of the directive to be laid before each House of Parliament on any of the first 15 days on which that House is sitting after the day on which he or she is notified that the directive has been implemented.

205 (1) Avec l’approbation du gouverneur en conseil et conformément aux conditions que celui-ci estime indiquées, Ridley Terminals Inc., toute personne morale visée à l’alinéa 203(1)a), toute autre entité visée à l’alinéa 203(1)b), toute filiale à cent pour cent de l’une de celles-ci ou toute entité appartenant à cent pour cent à Ridley Terminals Inc., à la personne morale ou à l’autre entité peut prendre l’une ou l’autre des mesures suivantes :
205 (1) Ridley Terminals Inc., any corporation referred to in paragraph 203(1)(a) or other entity referred to in paragraph 203(1)(b) or any wholly-owned subsidiary or wholly-owned entity of Ridley Terminals Inc., the corporation or the other entity may, with the approval of the Governor in Council and on any terms that the Governor in Council considers appropriate, take any of the following measures:

Ridley Terminals est le seul terminal d'exportation de charbon au Canada qui ne soit pas une entreprise privée, et la décision de vendre Ridley Terminals concorde avec les décisions prises par le gouvernement du Canada au cours des 30 dernières années visant à retirer au gouvernement le contrôle direct sur les actifs du secteur des transports.
Ridley Terminals is the only coal export terminal in Canada that is not privately owned and operated, and the decision to sell Ridley Terminals is consistent with decisions taken by the government, by Canada, over the last 30 years with respect to moving transportation assets away from the direct control of the government.

Le Plan d'action économique de 2013 réaffirme le plan du gouvernement d'aller de l'avant avec la vente de Ridley Terminals Inc. Ridley Terminals est un terminal de marchandises en vrac situé à Prince Rupert, en Colombie- Britannique.
Economic Action Plan 2013 reaffirmed the government's plan to proceed with the sale of Ridley Terminals Inc. Ridley Terminals is a bulk commodity terminal facility located in the Port of Prince Rupert, British Columbia.