Aucun des témoins ne vous a dit qu'il fallait dresser un rideau de fer, mais il faut trouver une façon de tenir compte du caractère confidentiel de certains renseignements d'ordre commercial, car c'est la raison d'être d'une entreprise, et que tout le monde doit livrer concurrence sur un marché mondial énorme et féroce, et nous ne voulons pas leur couper l'herbe sous le pied.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

I don't think you've heard anybody here say there should be an iron curtain, but there has to be some way to recognize these commercial sensitivities, because this is a company's lifeline, and they're competing in a big, vicious world, and we don't want to undermine that.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Mon local au Centre Rideau me coûte plus de 100 $ le pied carré.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

I pay in excess of $100 per square foot at the Rideau Centre.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Je vous répondrai que l'Institut pour la citoyenneté canadienne est un projet qui a été mis sur pied par l'ancienne gouverneure générale, Son Excellence Adrienne Clarkson et M. Ralston Saul lorsqu'ils ont quitté Rideau Hall.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-03-15]

The answer is that the Institute for Canadian Citizenship is a project that was created by Her Excellency the former Governor General Clarkson and Mr. Ralston Saul upon their departure from Rideau Hall.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-03-15]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2010-03-15]

Dans l'est de l'Ontario par exemple, plusieurs organismes ont mis sur pied le centre d'information des propriétaires fonciers de Manotick dans le bassin hydrographique de la Rideau à titre de projet pilote triennal.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1994-09-30]

In eastern Ontario, for example, several agencies set up the Manotick Landowner Resource Centre in the Rideau Valley Watershed as a three-year pilot project.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1994-09-30]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [1994-09-30]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Un projet pilote a été mis sur pied pour offrir des visites guidées à la Citadelle de Québec, et pour améliorer le site Web de Rideau Hall.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

A pilot project was set up to offer guided tours of the Citadel in Quebec City, and to improve the Rideau Hall Web site.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

D'autres ont cherché : pied encastré rideau buté en pied rideau encastré en pied

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

rideau encastré en pied ->

Date index: 2024-02-06