M. Rick Laliberte: .et aux connaissances écologiques traditionnelles autochtones, je pense que cela élargira l'ensemble des connaissances que vous souhaitez que les réviseurs possèdent.
Mr. Rick Laliberte: —and the aboriginal traditional ecological knowledge, I think it would strengthen the knowledge base that you want at the review officers.