Selon nous, tout nouvel accord doit assurer que les subventions à l'exportation des pays riches soient éliminées — et le Canada travaille là-dessus — mais que l'on doit également prévoir des pénalités pour les pays qui continuent d'y recourir.
Any new agreement, in our view, must ensure that rich countries' export subsidies are eliminated and this part Canada is working on but they must also provide penalties for those that continue to use them.
