Vertaling van "richard tardif " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Gomme osseuse | Goundou | Ostéite ou périostite gommeuse | du pian (tardif) | Hydarthrose | Nodule | Ostéite | Périostite (hypertrophique) | du pian (précoce) (tardif)
Ganglion | Hydrarthrosis | Osteitis | Periostitis (hypertrophic) | of yaws (early)(late) | Goundou | Gumma, bone | Gummatous osteitis or periostitis | of yaws (late)

fonction de Richards [ fonction de croissance de Richards ]
Richards function [ Richards growth function ]

demi-tardif | mi-tardif
medium-late

avortement spontané tardif | avortement tardif
late spontaneous abortion | late abortion

renouveau de l'art roman tardif [ retour au roman tardif ]
romanesque revival

épreuve de Cournand-Richards
Cournand-Richards test

pitit de Richard
Richard's pipit

Démence de la maladie d'Alzheimer, à début tardif (G30.1+)
Dementia in Alzheimer's disease with late onset (G30.1+)

Frambœside gommeuse Pian tardif nodulaire (ulcéré)
Gummatous framboeside Nodular late yaws (ulcerated)

Rocket Richard - Une légende, un héritage
Rocket Richard - The Legend, The Legacy

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

M. Richard Tardif (avocat général, Commission canadienne des droits de la personne): Non, je pense que vous avez à peu près tout dit.
Mr. Richard Tardif (General Counsel, Canadian Human Rights Commission): No, Madam, I think you covered those points very well.

Nous accueillons ce soir des témoins du Commissariat aux langues officielles, soit la commissaire, Mme Dyane Adam, le directeur général des Politiques, Gérard Finn, le directeur général des Enquêtes, Michel Robichaud, et le conseiller juridique principal et directeur des Services juridiques, Richard Tardif.
We welcome this evening our witnesses from the Office of the Commissioner of Official Languages. Dyane Adam is the commissioner, Gérard Finn is the director general of the policy branch, Michel Robichaud is the director general of the investigations branch, and Richard Tardif is the senior legal counsel and director of legal services.

Dyane Adam fait une déclaration et, avec Gérard Finn, Michel Robichaud et Richard Tardif, répond aux questions.
Dyane Adam made an opening statement and, with Gérard Finn, Michel Robichaud and Richard Tardif, answered questions.

Témoins : Du Commissariat aux langues officielles : Dyane Adam, commissaire; Gérard Finn, directeur général, Politiques; Michel Robichaud, directeur général, Enquêtes; Richard Tardif, conseiller juridique principal et directeur, Services juridiques.
Witnesses: From the Office of the Commissioner of Official Languages: Dyane Adam, Commisssioner; Gérard Finn, Director General, Policy Branch; Michel Robichaud, Director General, Investigations Branch; Richard Tardif, Senior Legal Counsel and Director, Legal Services.

Permettez-moi de vous présenter les personnes qui m'accompagnent aujourd'hui. Il s'agit de M. John Hucker, secrétaire général de la commission et de M. Richard Tardif, avocat général.
Let me introduce the witnesses who are with me today, John Hucker, who is the secretary general of the commission, and Richard Tardif, who is the general counsel.