Vertaling van "richard neufeld " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

fonction de Richards [ fonction de croissance de Richards ]
Richards function [ Richards growth function ]

syndrome de Richards-Rundle
An extremely rare neurodegenerative disorder characterized by progressive spinocerebellar ataxia, sensorineural hearing loss, and hypergonadotropic hypogonadism associated with additional neurological manifestations (such as peripheral muscle wasting

clou pour ostéosynthèse du col du fémur de Neufeld
Neufeld femoral neck nail

méthode de Neufeld
Neufeld method

pitit de Richard
Richard's pipit

Rocket Richard - Une légende, un héritage
Rocket Richard - The Legend, The Legacy

Loi faisant exception aux règles générales de droit en matière de mariage dans le cas de Richard Fritz et Marianne Strass
An Act to provide an exception from the general law relating to marriage in the case of Richard Fritz and Marianne Strass

pipit de Richard
richard's pipit

équation de Richards
Richards equation

frange de Richard | frange tubo-ovarienne | frange ovarienne
ovarian fimbria

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Le sénateur Neufeld : Je suis Richard Neufeld, de la Colombie-Britannique.
Senator Neufeld: I am Richard Neufeld from British Columbia.

L'honorable Richard Neufeld : Honorables sénateurs, conformément à l'article 12-26(2) du Règlement du Sénat, j'ai l'honneur de déposer le premier rapport du Comité sénatorial permanent de l'énergie, de l'environnement et des ressources naturelles, qui porte sur les dépenses engagées par le comité au cours de la première session de la quarante et unième législature.
Hon. Richard Neufeld: Honourable senators, pursuant to rule 12-26(2) of the Rules of the Senate, I have the honour to table the first report of the Standing Senate Committee on Energy, the Environment and Natural Resources, which deals with the expenses incurred by the committee during the First Session of the Forty-first Parliament.

L'honorable Richard Neufeld, ayant donné avis le 29 février 2012 :
Hon. Richard Neufeld rose pursuant to notice of February 29, 2012:

Le Président: Je signale également aux députés la présence à notre tribune de l'honorable Richard Neufeld, ministre de l'Énergie et des Mines de la Colombie-Britannique.
The Speaker: I would also like to draw the attention of hon. members to the presence in the gallery of the Honourable Richard Neufeld, Minister of Energy and Mines of British Columbia.

Le ministre de l'Énergie de la Colombie-Britannique, Richard Neufeld, a déclaré aujourd'hui qu'il croit qu'Ottawa lèvera le moratoire sur les ressources pétrolières et gazières de sa province, situées justement dans l'environnement écologique au large des îles de la Reine-Charlotte, où il existe d'excellentes possibilités de pêche pour les pêcheurs et les groupes autochtones.
The B.C. energy minister, Richard Neufeld, today said that he believes Ottawa will lift the moratorium on offshore oil and gas in British Columbia, right in the ecological grounds off the Queen Charlotte Islands where a tremendous fishing opportunity exists for fishermen and aboriginal groups.