Vertaling van "richard marceau révérend " (Frans → Engels) :

[Français] M. Richard Marceau: Révérend Oakes.
[Translation] Mr. Richard Marceau: Reverend Mr. Oakes.

[Français] M. Richard Marceau: Révérend Oakes, vous avez affirmé assez fortement votre analyse et votre vision du mariage comme étant l'union d'un homme et d'une femme à l'exclusion de tous les autres.
[Translation] Mr. Richard Marceau: Reverend Oakes, you have stated quite forcefully your vision of marriage as the union of one man and one woman to the exclusion of all others.

[Français] M. Richard Marceau: Révérend Taylor, vous dites que le mariage de conjoints de même sexe dévaluerait le mariage.
[Translation] Mr. Richard Marceau: Reverend Taylor, you state that same-sex marriages would decrease the value of marriage.

[Français] M. Richard Marceau: Révérend Goode, si les conjoints de même sexe obtenaient le droit de se marier, craindriez-vous que votre Église soit forcée de faire des cérémonies qui iraient contre les principes de votre religion?
[Translation] Mr. Richard Marceau: Reverend Goode, if same-sex couples were allowed to be married would you fear your church would be forced to celebrate marriages against the principles of your religion?

[Français] M. Richard Marceau: Révérend Jung, êtes-vous au courant s'il y a un arrêt ou une situation je prendrai l'exemple de l'Église catholique, qui est celle que je connais le mieux où l'Église a été poursuivie parce qu'elle refusait d'ordonner des femmes prêtres ou parce qu'elle refusait de marier des personnes divorcées? [Traduction] R. P.
[Translation] Mr. Richard Marceau: Reverend Jung, are you aware of any judgment or situation I will use the Catholic Church as an example, because it is the one I am the most familiar with where the Church was sued because it refused to ordain women as priests or refused to marry divorcees?