Traduction de «richard auger » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

spectrométrie d'électrons Auger | spectrométrie des électrons Auger | spectroscopie d'électrons Auger | spectroscopie des électrons Auger | spectrométrie Auger | spectroscopie Auger
Auger electron spectroscopy | AES | Auger electron spectrometry | Auger spectroscopy | Auger spectrometry

spectromètre d'électrons Auger | spectroscope d'électrons Auger | spectromètre Auger | spectroscope Auger
Auger electron spectroscope | AES | Auger electron spectrometer | Auger spectroscope | Auger spectrometer

fonction de Richards [ fonction de croissance de Richards ]
Richards function [ Richards growth function ]

Observatoire Pierre-Auger | projet Pierre Auger
Pierre Auger project

effet Auger | procédé Auger
Auger process

syndrome de Richards-Rundle
An extremely rare neurodegenerative disorder characterized by progressive spinocerebellar ataxia, sensorineural hearing loss, and hypergonadotropic hypogonadism associated with additional neurological manifestations (such as peripheral muscle wasting

pitit de Richard
Richard's pipit

équation de Richards
Richards equation

Loi faisant exception aux règles générales de droit en matière de mariage dans le cas de Richard Fritz et Marianne Strass
An Act to provide an exception from the general law relating to marriage in the case of Richard Fritz and Marianne Strass

Rocket Richard - Une légende, un héritage
Rocket Richard - The Legend, The Legacy

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

M. Richard Auger (avocat de Charles Guité, Commission d'enquête sur le programme de commandites et les activités publicitaires, À titre individuel)
Mr. Richard Auger (Counsel to Charles Guité, Commission of Inquiry into the Sponsorship Program and Advertising Activities, As Individual)

M. Richard Auger, l'avocat de M. Guité, qui, je crois, n'est pas encore arrivé, pourrait venir présenter ses arguments.
Mr. Richard Auger, counsel to Mr. Guité, who I understand hasn't arrived at this point in time, may be coming forward to present his arguments.

À titre personnel, nous entendrons Mme Catherine Beagan Flood, avocate auprès de la Chambre des communes à la Commission d'enquête sur le programme de commandites et les activités publicitaires; M. Guy Pratte, avocat de Jean Pelletier, Commission d'enquête sur le programme de commandites et les activités publicitaires; M. Pierre Fournier, avocat de l'honorable Alfonso Gagliano, Commission d'enquête sur le programme de commandites et les activités publicitaires; Richard Auger, avocat de Charles Guité, Commission d'enquête sur le programme de commandites et les activités publicitaires.
As individuals we have Ms. Catherine Beagan Flood, counsel to the House of Commons at the Commission of Inquiry into the Sponsorship Program and Advertising Activities; Mr. Guy Pratte, counsel to Jean Pelletier, Commission of Inquiry into the Sponsorship Program and Advertising Activities; Mr. Pierre Fournier, counsel to the Honourable Alfonso Gagliano, Commission of Inquiry into the Sponsorship Program and Advertising Activities; and Mr. Richard Auger, counsel to Charles Guité, Commission of Inquiry into the Sponsorship Program and Advertising Activities.

L'employeur, Autobus Auger, et les investissements Richard Auger n'ont pas fait autoriser certaines dépenses de ce régime des retraités-employés.
The employer, Autobus Auger, and Investissements Richard Auger did not have certain expenditures of this employee pension plan approved.

J'ai l'impression que les investissements Richard Auger de Châteauguay tripotent la situation financière des retraités pour l'Industrielle Alliance et pour William M. Mercer, ceci en faveur de la compagnie d'Autobus Auger Inc.
I get the feeling that Investissements Richard Auger of Châteauguay is cooking the books with respect to the financial situation of retired workers for Industrielle Alliance and for William M. Mercer, to the advantage of Autobus Auger Inc.