Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Amortisseur magnéto-rhéologique
Caractéristiques rhéologiques
Comportement rhéologique
Fluide magnéto-rhéologique
Fluide électro-rhéologique
Indice rhéologique
Modèle rhéologique de la Terre
Propriété d'écoulement
Propriété rhéologique
Propriétés rhéologiques
Rhéologique

Vertaling van "rhéologique " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE
modèle rhéologique de la Terre

Earth rheological model








propriétés rhéologiques [ comportement rhéologique | caractéristiques rhéologiques ]

working properties [ working qualities ]






amortisseur magnéto-rhéologique

magnetorheological damper


propriété rhéologique | propriété d'écoulement

rheological property | flow property
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Durant la seconde moitié du siècle dernier, conformément aux exigences de la législation espagnole, qui imposait la pasteurisation du lait pour la commercialisation de fromages dont la période de maturation ne dépasse pas 60 jours, un ferment spécifique a été développé, qui a permis l'élaboration des fromages à partir de lait pasteurisé et d'obtenir les mêmes caractéristiques organoleptiques et rhéologiques que dans les fromages produits traditionnellement avec du lait cru ainsi qu'une qualité hygiénique garantie.

In the latter half of the last century, Spanish legislation required milk to be pasteurised if cheese was marketed which had been matured for less than sixty days. A specific ferment was consequently developed which allowed the cheese to be made with pasteurised milk and gave it identical organoleptic and rheological characteristics to that traditionally made with unprocessed milk and, in addition, guaranteed hygiene quality.


Concentrations: la Commission autorise l'acquisition par Rockwood Specialties Group Inc. des activités de Süd-Chemie AG dans les additifs rhéologiques et l'argile pour papier autocopiant

Mergers: Commission approves acquisition of the rheological additives and carbonless clay businesses of Süd-Chemie AG by Rockwood Specialties Group Inc.


Les additifs rhéologiques sont des substances qui modifient les propriétés de déformation et la viscosité des préparations auxquelles ils sont ajoutés comme agents d'épaississement ou de suspension.

Rheological additives are substances that affect the deformation and flow properties of the preparations to which they are added by acting as thickening or suspensory agents.


L'opération en cause ne porte que sur les activités de Süd-Chemie dans les additifs rhéologiques et l'argile pour papier autocopiant.

The present operation relates only to the rheological additives and carbonless clay businesses of Süd-Chemie.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La Commission européenne a autorisé, en vertu du règlement CE sur les concentrations, le projet d'acquisition des activités de la société allemande Süd-Chemie AG (ci-après «Süd-Chemie») dans les additifs rhéologiques et l'argile pour papier autocopiant par l'entreprise américaine Rockwood Specialties Group Inc (ci-après «Rockwood»).

The European Commission has cleared under the EU Merger Regulation the proposed acquisition of the rheological and carbonless clay business of the German company Süd-Chemie AG (Süd-Chemie) by Rockwood Specialties Group Inc (“Rockwood) of the US.


La Commission a constaté que l'opération envisagée ne soulevait pas de problèmes de concurrence, ni dans le secteur des additifs rhéologiques, dans lequel plusieurs concurrents subsisteront après l'opération, ni dans celui des révélateurs pour papier autocopiant.

The Commission found that the proposed transaction did not give rise to competition concerns either in the sector of rheological additives, where a number of competitors remain active after the merger, or in the sector of carbonless developers.


ensemble des caractéristiques de l'état solide ou rhéologique d'un produit alimentaire capable de stimuler les mécanorécepteurs, lors de la dégustation, et notamment ceux situés dans la région buccale.

characteristics of the solid or rheological state of a product, the combination of which can stimulate the mechanical receptors during tasting, particularly those located in the mouth.


c) les produits dont les propriétés rhéologiques (par exemple, la fluidité, la viscosité) ou la masse volumique lors de l'écoulement ne peuvent être maintenues suffisamment constantes par des moyens techniques appropriés.

(c) products with rheological properties (e.g. fluidity or viscosity) or density when flowing which cannot be kept sufficiently constant by appropriate technical means.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

rhéologique ->

Date index: 2024-01-06
w