Toutes les observations reçues seront attentivement examinées, discutées lors de l’audition publique qui sera organisée à la fin de la consultation, et prises en considération dans l’élaboration de la future politique de la Commission dans ce domaine.
All views received will be carefully considered, discussed in a public hearing after the end of the consultation period, and used to develop any future Commission policy.