Vertaling van "reçu un appel téléphonique du commissaire adjoint dave gork " (Frans → Engels) :

Après son arrivée, en décembre 2003, j'ai reçu un appel téléphonique du commissaire adjoint Dave Gork me disant qu'il avait été chargé de trouver des ressources pour une enquête et me demandant si je pouvais mettre un membre de mon équipe à sa disposition.
After his arrival in December 2003, I received a telephone call from Assistant Commissioner Dave Gork, indicating that he had been tasked with finding resources for an investigation and asked if I could contribute one regular member to the team.

Le 23 mai, à peu près, j'ai reçu un appel du commissaire adjoint Dave Gork à Lyon me demandant de rencontrer Mike Frizzell.
Approximately on May 23 I received a call from Assistant Commissioner Dave Gork in Lyons, who asked if I would meet with Mike Frizzell.

Le même jour, peu après sa rencontre avec l'inspecteur Roy, le surintendant principal Lang a reçu un appel du commissaire adjoint Gork.
That same day, June 16, sometime shortly after his meeting with Inspector Roy, Chief Superintendent Lang received a call from Assistant Commissioner Gork.

Monsieur le commissaire adjoint Gork, le 28 mars dernier, vous avez nié catégoriquement avoir reçu un appel de Barb George, à Lyon, en France, concernant le retrait du sergent Frizzell.
Thank you, Chair. Assistant Commissioner Gork, on March 28 of this year you emphatically denied receiving a call from Barb George in Lyons, France, regarding Sergeant Frizzell's removal.