Traduction de «reçu d’excellentes suggestions » (Français → Anglais) :

Nous avons reçu d'excellentes suggestions jusqu'ici, de la part des membres de notre propre comité, ainsi que du public, sur la façon dont nous pourrions améliorer le projet de loi.
There have been excellent suggestions so far even by our own committee members, as well as from the public, as to how we might improve the bill.

Pour ce qui est de vous donner des exemples, Diane pourrait peut-être m'aider, puisqu'elle est des Opérations, où on a reçu d'excellentes suggestions.
In terms of examples, perhaps Diane could help me, because she's in operations, and some excellent suggestions were made there.

Le Comité permanent des finances en a beaucoup discuté et a reçu d’excellentes suggestions à ce sujet.
The Standing Committee on Finance had thorough discussions on that and received excellent representations on it.

Il s'agit d'une excellente suggestion, mais vous avez dit que ce serait un reçu et des pièces justificatives.
This is an excellent suggestion, but you said that a receipt and supporting documentation would be required.