L'information n'est pas intégrée — j'ai déjà reçu dix avertissements sur mon BlackBerry, et maintenant je dois prescrire des médicaments à telle ou telle personne, et essayer de me souvenir de l'avertissement associé à tel ou tel médicament.
It's not integrated I have ten warnings already on my BlackBerry, but now I'm prescribing to so-and-so, and I'm trying to remember what that warning was.