Vertaling van "reçu dans london—fanshawe " (Frans → Engels) :

Le mariage M. Pat O'Brien (London—Fanshawe, Lib.): Monsieur le Président, j'ai reçu la signature de quelque 25 000 citoyens de London, Ontario, et de la région environnante.
Marriage Mr. Pat O'Brien (London—Fanshawe, Lib.): Mr. Speaker, I am in receipt of some 25,000 names from citizens of London, Ontario and the area around London, Ontario.

Le mariage M. Pat O'Brien (London—Fanshawe, Lib.): Monsieur le Président, j'ai reçu des pétitions signées par 25 000 citoyens de London, en Ontario, et de la région avoisinante.
Marriage Mr. Pat O'Brien (London—Fanshawe, Lib.): Mr. Speaker, I am in receipt of petitions from 25,000 citizens of London, Ontario and the area around London, Ontario.

M. Pat O'Brien (London—Fanshawe, Lib.): Monsieur le Président, j'ai reçu une pétition signée par près de 25 000 habitants de London et de la circonscription de London, en Ontario.
Mr. Pat O'Brien (London—Fanshawe, Lib.): Mr. Speaker, I am in receipt of a petition from some 25,000 Londoners and people in the district of London, Ontario.

Les pétitionnaires prient instamment le Parlement de prendre toutes les mesures dont il dispose pour préserver et protéger la définition actuelle du mariage, c'est-à-dire l'union d'un homme et d'une femme, à l'exclusion de toute autre forme d'union (1010) M. Pat O'Brien (London—Fanshawe, Lib.): Monsieur le Président, j'ai reçu jusqu'à présent environ 25 000 signatures de gens de la ville et du district de London, en Ontario.
The petitioners pray and request that the Parliament of Canada take every action at its disposal to uphold and protect the current understanding of marriage as the union of one man and one woman to the exclusion of all others (1010) Mr. Pat O'Brien (London—Fanshawe, Lib.): Mr. Speaker, I am in receipt of some 25,000 signatures from Londoners and people of the district of London, Ontario.

Il a été fort bien reçu dans London—Fanshawe, ma circonscription.
It has been very well received in my riding of London—Fanshawe.