Au total, la Commission a reçu 786 demandes d'aide financière au titre de ce programme pilote, dont 58 % concernaient des projets purement sportifs et 18 % des projets ayant trait uniquement à des activités de formation, et 22 % associant les deux types d'activité.
A total of 786 completed applications were received for Commission assistance under this pilot programme. Of these 58% were for purely sporting projects, 18% for purely training projects, and 22% involved both sporting and training activities.