Vertaling van "reçu 25 millions " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Entreprises de taille petite et moyenne: (ayant moins de $25 millions de recettes), l'année de référence 19--
Small and medium firms: (firms with revenues under 25 million), 19-- reference year

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

L'AFAC n'a pas reçu 25 millions de dollars en financement pour la poursuite de cette initiative.
NWAC did not receive $25 million in funding following that initiative.

Monsieur Matthews, EACL a reçu des fonds du crédit central 5, le fonds pour éventualités du gouvernement. Elle a reçu 25 millions de dollars pour des « priorités en matière de santé, de sécurité et d'environnement dans les laboratoires de Chalk River ».
Mr. Matthews, AECL got money from the central vote 5, the contingency fund, in the amount of $25 million.

Il y a deux ans, le ministre responsable du Conseil du Trésor a reçu 40 millions de dollars pour la mise en œuvre de la loi C-25, ce qui comprenait des fonds pour mettre à jour la technologie relative au recrutement électronique afin de faire disparaître les restrictions géographiques au recrutement.
Two years ago, the minister responsible for the Treasury Board received $40 million to implement Bill C-25, which included funding to update electronic recruitment technology in order to eliminate geographic restrictions on recruitment.

Prenons l'exemple d'une fondation ayant reçu 25 millions de dollars au cours de la première année, 35 millions de dollars pendant la deuxième, 70 millions de dollars durant la troisième et 5 millions de dollars au cours de la dernière.
Let us take the example of a foundation that received $25 million during the first year, $35 million during the second, $70 million during the third and $5 million during the last year.

Les bénéfices des investissements en immobilisation nous ont aussi permis de réduire notre consommation en carburant de près de 25 p. 100. VIA Rail a reçu 983 millions de dollars du gouvernement fédéral depuis 2007 pour des investissements en immobilisation, incluant des fonds provenant du Plan d'action économique du Canada.
The capital investments have also enabled us to reduce our fuel consumption by nearly 25 percent. VIA Rail has received $983 million from the federal government since 2007 for capital investments, including funds from Canada's Economic Action Plan.