Je reçois votre amendement à titre d'avis. Je vais l'étudier et prendre une décision que je vous ferai connaître immédiatement après la période des questions orales.
I will take the motion under advisement, examine it and make a ruling immediately following oral question period.
