Vertaling van "revêtement synthétique " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

revêtement synthétique [ doublure synthétique | membrane synthétique ]
synthetic liner

revêtement synthétique pour rouleaux encreurs et de mouillage,habillages de cylindres
synthetic material for inking and damping rollers,roller coverings

revêtement synthétique pour le ski
ski-mat technology

tremplin à revêtement plastique | tremplin à revêtement synthétique | tremplin en plastique
plastic jumping hill | jumping hill with plastic covering | hill with artificial surface

Association européenne des enducteurs, calandreurs et fabricants de revêtements de sols plastiques et synthétiques | AEC [Abbr.]
European Plastic Films Membrane and Covering Manufacturers Association | AEC [Abbr.]

Association européenne des fabricants de feuilles, membranes et revêtements en matière plastique [ AEC | Association européenne des enducteurs, calandreurs et fabricants de revêtements de sols plastiques et synthétiques ]
European Plastic Film, Membrane and Covering Manufacturers' Association [ European Association of Coated Fabrics, Plastic Films and Plastic and Synthetic Floor Coverings Manufacturers ]

achat à terme synthétique | achat synthétique | long synthétique | position longue synthétique
long synthetic | synthetic long | synthetic long buy | synthetic long position

ingénieur matériaux synthétiques | ingénieur plasturgiste/ingénieure plasturgiste | ingénieur matériaux synthétiques/ingénieure matériaux synthétiques | ingénieure matériaux synthétiques
plastics development engineer | polymers research engineer | plastics quality engineer | synthetic materials engineer

ARN bicaténaire synthétique | polyribonucléotide bicaténaire synthétique | ARN en double brin synthétique | ARN en double chaîne synthétique
synthetic double-stranded RNA | synthetic double-stranded ribonucleotide

huile synthétique isolante | huile synthétique | liquide synthétique isolant | liquide synthétique
insulating synthetic oil | synthetic oil | insulating synthetic liquid | synthetic liquid

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Les résidus de la mine sont entreposés dans un bassin à stériles de surface situé dans une vallée fluviale avec revêtement synthétique et barrage en terre-plein.
The mine tailings are in a surface tailings basin in a river valley with a synthetic liner and an earth-filled dam.

Ce sont des caoutchoucs synthétiques utilisés dans la production de pneumatiques, ainsi que différents types de biens de consommation (revêtements de sol, balles de golf par exemple).
These are synthetic rubbers used in the manufacture of tyres and different types of consumer goods, such as certain floor coverings and golf balls.

La liste des textiles couverts est longue et comprend notamment les produits suivants: soie, laine, coton, autres fibres textiles végétales, filaments synthétiques ou artificiels, feutres et non tissés, tapis et autres revêtements de sol en matières textiles, tissus spéciaux, dentelles, garnitures et broderies, étoffes de bonneterie, vêtements et accessoires du vêtement.
The list of products covered is extensive, comprising: silk; wool; cotton; other vegetable textile fibres; man-made or artificial filaments; felt and non-woven materials; carpets and other textile floor coverings; special woven fabrics, lace, upholstery and embroidery; knitted or crocheted fabrics; and articles of apparel and clothing accessories.

La liste des textiles couverts est longue et comprend notamment les produits suivants: soie, laine, coton, autres fibres textiles végétales, filaments synthétiques ou artificiels, feutres et non tissés, tapis et autres revêtements de sol en matières textiles, tissus spéciaux, dentelles, garnitures et broderies, étoffes de bonneterie, vêtements et accessoires du vêtement, et beaucoup d’autres.
The list of products covered is extensive, comprising: silk; wool; cotton; other vegetable textile fibres; man-made or artificial filaments; felt and non-woven materials; carpets and other textile floor coverings; special woven fabrics, lace, upholstery and embroidery; knitted or crocheted fabrics; articles of apparel and clothing accessories; and many others.

Disque d’un diamètre de 580 mm environ et d’une épaisseur d’environ 2 mm, constitué de deux couches de feutre synthétique, dont une est imprégnée d’un liant polymère (polyuréthane) (appelé «tampon poromère») et l’autre recouverte d’un revêtement adhésif protégé par une pellicule amovible en matière plastique.
A disc of a diameter of approximately 580 mm and a thickness of approximately 2 mm, consisting of 2 layers of synthetic felt, one of them being impregnated with a polymeric binder (polyurethane) (so-called ‘poromeric pad’). The other layer has an adhesive coating protected by a detachable plastic sheet.

Ses effets sont également négatifs sur les matériaux comme le caoutchouc naturel et synthétique, les revêtements de surface (peintures, vernis) et les textiles.
Ozone also has a damaging effect on materials such as natural and synthetic rubber, surface coatings (such as paints and varnishes) and textiles.

La question des drogues synthétiques, mentionnée par plusieurs députés, revêt en ce moment une importance particulière, tant pour l'Union européenne que sur le plan international.
The issue of synthetic drugs, as mentioned by several Members, is of particular importance at the moment, both for the European Union and internationally.

Avec le projet WATER (Water based coating Technique for Environmental damage Reduction: technique de revêtement à base d'eau pour réduire les dommages causés à l'environnement), Houtindustrie Stam Landman B.V. fera la démonstration d'un système technique innovateur permettant aux industries européennes de la construction/du bâtiment de remplacer massivement les peintures synthétiques par celles à base d'eau pour les utilisations en extérieur.
With the WATER-project (Water based coating Technique for Environmental damage Reduction) the Houtindustrie Stam Landman B.V. will demonstrate an innovative technical system that enables the European construction/building industry to massively switch from synthetic to water based paints for outdoor uses.