Traduction de «reviendront ici demain » (Français → Anglais) :

Je sais que les députés ont peut-être d'autres questions, mais je pense que Mme Bincoletto et trois d'entre vous reviendront ici demain matin à 10 heures pour l'étude article par article, qui nous prendra au moins une heure et peut-être davantage, selon le nombre de questions que les députés voudront soulever.
I know members may have some more questions, but I believe Ms. Bincoletto and the three of you are back here tomorrow morning at 10 a.m. for clause-by-clause, which will go at least an hour and perhaps longer, depending on how many issues the members have.

Toutefois, pour les raisons que j'ai énoncées précédemment, le gouvernement fait preuve ici d'un opportunisme politique qui ne devrait pas être appuyé par la Chambre et j'espère que les députés reviendront sur leur position au moment du vote de demain.
However, for the reasons that I stated, there is political opportunism here that I do not think should be counselled by the chamber and I would hope members would reconsider their position on putting forward this motion tomorrow.