Vertaling van "reviendrons vous donner " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

se donner rendez-vous [ se fixer rendez-vous ]
arrange to meet

donner rendez-vous [ demeurer | rassembler | réunir ]
hang out

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Mme Isabelle Mondou: Nous reviendrons vous donner la réponse.
Ms. Isabelle Mondou: We will come back with an answer.

Je vais vous donner quatre raisons pour appuyer mes dires, vous entretenir brièvement de la protection de la vie privée — nous y reviendrons plus tard au cours de la discussion — et je vais aussi vous faire une remarque au sujet de l'article 10.
I will discuss four reasons why I say this, make a brief remark about privacy — we will come back to that during discussion — and also one remark about section 10.

M. Clifford Mackay: Au moins 2 300 nouveaux laissez-passer ont été délivrés depuis le 11 septembre, ce qui peut vous donner une idée de l'ordre de grandeur, mais nous vous reviendrons avec des chiffres plus précis.
Mr. Clifford Mackay: At least 2,300 new passes have been issued since September 11, so that will give you some sort of order of magnitude, but we'll have to get back to you with better numbers.

Nous vous reviendrons à l'automne pour vous donner une idée avant la fin de ce programme.
We'll get back to you in the fall to give you a sense before this program is terminated.

M. Saranchuk : Si vous voulez nous donner le nom de l'école, nous vous reviendrons là-dessus.
Mr. Saranchuk: If you want to provide us with the name of the school, we can get back to you.