Traduction de «reviendra à george » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Saint George’s | Saint George's | Saint-Georges
St George's

mousseron de la Saint George | mousseron printanier | tricholome de la Saint George
saint-George mushroom

syndrome de Di George
DiGeorge anomaly

Syndrome de Di George
Di George's syndrome

mousseron de printemps | mousseron vrai | tricholome de la Saint-Georges
St George's mushroom

Centre George A. Scott pour les études en gestion des transports
George A. Scott Centre for Transportation Management Studies

Décret mettant fin à la délégation de l'honorable Fred Mifflin et déléguant l'honorable George Baker auprès du ministre de l'Agence de promotion économique du Canada atlantique
Order Terminating the Assignment of the Honourable Fred Mifflin and Assigning the Honourable George Baker to Assist the Minister for the Atlantic Canada Opportunities Agency

Décret mettant fin à la délégation de l'honorable George Baker et déléguant l'honorable J. Bernard Boudreau auprès du ministre de l'Agence de promotion économique du Canada atlantique
Order Terminating the Assignment of the Honourable George Baker and Assigning the Honourable J. Bernard Boudreau to Assist the Minister for the Atlantic Canada Opportunities Agency.

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

M. Peter Julian (Burnaby—New Westminster, NPD): Monsieur le Président, hier, les États-Unis ont déclaré qu'ils continueraient d'imposer des droits illégaux sur le bois d'oeuvre pendant 45 jours, après quoi il reviendra à George Bush de décider s'il convient de respecter l'ALENA.
Mr. Peter Julian (Burnaby—New Westminster, NDP): Mr. Speaker, yesterday the U.S. said it would continue to impose illegal tariffs on softwood for 45 days and then let George Bush decide whether to respect NAFTA.

M. Jay Hill (Prince George—Peace River, PCC): Monsieur le Président, maintenant que nous avons réglé la question du budget, qui n'a satisfait personne, je me demande si le leader du gouvernement à la Chambre aurait l'obligeance d'annoncer, à la Chambre et à la nation, quels seront les travaux à venir pour le reste de cette semaine et pour la première semaine de session lorsque la Chambre reviendra en mars.
Mr. Jay Hill (Prince George—Peace River, CPC): Mr. Speaker, now that we have the government's budget that pleased no one behind us, I wonder if the government House leader would care to reveal to the House and to the nation what the order of business will be for the remainder of this week and for the first week that the House returns in March.