Vertaling van "reviendra plus tard " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

date de début au plus tard | date début au plus tard | DT | instant de début au plus tard
latest start date

date au plus tard [ début au plus tard ]
late date [ late start ]

pas plus tard qu'à la fin [ au plus tard à la fin ]
by the end

10 ans plus tard: évaluation de la mise en œuvre par le gouvernement fédéral quant à l'exécution des recommandations de la Commission royale d'enquête sur la situation de la femme: un rapport à date [ 10 ans plus tard ]
10 years later: an assessment of the Federal Government's implementation of the recommendations made by the Royal Commission on the Status of Women: update report [ 10 years later ]

Définition: Démence évoluant progressivement, comportant des signes neurologiques étendus, due à des altérations neuropathologiques spécifiques que l'on suppose provoquées par un agent transmissible. Elle débute habituellement à l'âge mûr ou plus tard, mais peut débuter chez l'adulte à n'importe quel âge. Son évolution est subaiguë, aboutissant à la mort en un à deux ans.
Definition: A progressive dementia with extensive neurological signs, due to specific neuropathological changes that are presumed to be caused by a transmissible agent. Onset is usually in middle or later life, but may be at any adult age. The course is subacute, leading to death within one to two years.

les affections dont l'origine se situe dans la période périnatale, même si la mort ou les manifestations morbides apparaissent plus tard
conditions that have their origin in the perinatal period even though death or morbidity occurs later

projet remis à plus tard
shelved project

au plus tard
not later than | NLT [Abbr.]

remise à plus tard
postponement

date de fin au plus tard
late finish date | LF | latest finish time

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Dans ce contexte, le Conseil reviendra au plus tard en juin 2018 sur la question des fonctions de coordination des États membres participants dans le cadre des projets.
In this context, the Council will also revert by June 2018 to the issue of coordination functions of the participating Member States within the projects.

M. Taylor reviendra plus tard sur cette question à propos des véhicules faisant preuve de leadership, mais le gouvernement fédéral a un parc routier de plus de 20 000 véhicules: des camionnettes, des véhicules loisirs-travail dans les parcs régis par Parcs Canada, sans parler des véhicules qu'on voit ici sur la Colline, des véhicules militaires ni des véhicules de la GRC.
Mr. Taylor will speak to this later when he speaks about leadership vehicles, but the federal government has an on-road fleet of more than 20,000 vehicles: pick-up trucks, SUVs in Parks Canada sites, on-road vehicles that you see here on the Hill, military vehicles and RCMP vehicles.

Je suis sûre que la Commission reviendra plus tard sur ce sujet.
I am sure that the Commission will return to this later.

On reviendra plus tard sur les raisons.
We will come back to the reasons for that later.

Il reviendra plus tard aujourd’hui à la Chambre pour rendre sa décision.
He will return to the House later today to render his decision.

Cela nous reviendra en pleine figure comme un boomerang tôt ou tard, et certainement plus tôt que tard.
Sooner or later, and probably sooner, this will come back to haunt us.

Il s'agit d'une matière qui reviendra à l'ordre du jour de la Commission un peu plus tard, à l'occasion de la publication du rapport du comité scientifique en octobre, lorsque nous nous pencherons plus particulièrement sur deux aspects problématiques du transport des animaux : les densités et le temps de transport.
This is an issue that will get further attention from the Commission on production of the Scientific Committee's report in October, when consideration will be given to the important issues of density and length of time of transport.

Le sous-comité reviendra plus tard au cours de l'année sur la demande du comité concernant le financement d'un voyage à Londres pour lui permettre d'obtenir de plus amples renseignements au sujet de la BBC.
The subcommittee will revisit sometime later in the year the committee's request for funds to travel to London to get more information regarding the BBC.