Traduction de «revenu imposable renforcera » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

imposer des droits sur le revenu | imposer le revenu
tax income/to

revenu imposable | revenu assujetti à l'impôt | revenu soumis à l'impôt | bénéfice imposable | bénéfice fiscal | résultat fiscal
taxable income | income liable to tax | assessable income | taxable profits

revenu imposable au taux complet des sociétés [ revenu imposable au taux complet ]
corporate full-rate taxable income [ full-rate taxable income ]

Revenu imposable rajusté pour l'année d'imposition courante pour le dégrèvement d'impôt de la Colombie-Britannique au titre des redevances [ Revenu imposable rajusté pour l'année d'imposition courante pour le dégrèvement d'impôt de la C.-B. au titre des redevances ]
Adjusted taxable income for the current year for British Columbia Royalty Tax Rebate

revenu imposable à la source [ revenu imposable par retenue à la source ]
income taxable at source

revenu globalisé | revenu imposable
assessable income | taxable income

déductible de la matière imposable | déductible du revenu imposable
tax deductible

revenu imposable | bénéfice imposable | résultat fiscal
taxable income

revenu imposable
taxable income

calcul du bénéfice ou du revenu imposable
calculation of taxable profits or income

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Le régime danois, qui permet aux donateurs de déduire leurs dons de leur revenu imposable, renforcera ainsi considérablement la participation des entreprises à la vie culturelle.
The Danish scheme allows donors to deduct their donations from their taxable income and will thus greatly strengthen the involvement of business in cultural life.

Le Comité a la conviction qu'il s'impose de promouvoir un mécanisme qui améliorera et renforcera les échanges touristiques entre États membres et grâce auquel la possibilité de voyager, notamment durant la basse saison, sera plus particulièrement donnée à certains groupes, tels que les jeunes – pour lesquels il faudrait par ailleurs synchroniser les vacances scolaires –, les personnes âgées, les personnes à mobilité réduite et les familles à faible revenu.
The EESC believes that a mechanism should be promoted for improving and strengthening tourism exchanges between Member States that will enable specific key groups such as young people (with improved coordination of school holidays) or the elderly, people with reduced mobility and low-income families to travel, particularly during the low season.