Vertaling van "retraçage des produits " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

retraçage des produits
product tracing

demande de retraçage
tracer

recherche de dons antérieurs [ retraçage des donneurs | vérification rétrospective ]
lookback

Système de retraçage en direct
On-line Tracing System

confectionner des plats avec des produits laitiers et des produits à base d’œuf | confectionner des produits laitiers et des produits à base d’œufs à utiliser dans des plats | préparer des plats avec des produits laitiers et des produits à base d’œuf | préparer des produits laitiers et des produits à base d’œufs à utiliser dans des plats
prepare egg products to be used in a dish | separate eggs according to recipe | beat eggs | prepare egg products for use in a dish

groupe de la santé des plantes, des produits phytopharmaceutiques et leurs résidus | Groupe des produits phytopharmaceutiques et de leurs résidus | groupe scientifique de la santé des plantes, des produits phytopharmaceutiques et leurs résidus | groupe scientifique de la santé des plantes, des produits phytosanitaires et leurs résidus | groupe scientifique sur les produits phytopharmaceutiques et leurs résidus | Groupe sur la santé des plantes, les produits phytopharmaceutiques et leurs résidus | PPR [Abbr.]
Panel on plant health, plant protection products and their residues | Panel on plant protection products and their residues | Scientific Panel on plant health, plant protection products and their residues | Scientific Panel on plant protection products and their residues | PPR [Abbr.]

dessinateur en conception de produits industriels | dessinateur produits industriels | dessinateur en conception de produits industriels/dessinatrice en conception de produits industriels | dessinatrice produits industriels
product development engineering drafting specialist | product development engineering draftsperson | product development engineering drafter | product development engineering drafting consultant

gérante de magasin de parfums et produits de beauté | responsable de magasin de parfums et produits de beauté | gérant de magasin de parfums et produits de beauté | gérant de magasin de parfums et produits de beauté/gérante de magasin de parfums et produits de beauté
cosmetics and toilet articles store manager | perfume store manager | cosmetics and perfume shop manager | make-up and cosmetics shop manager

produit systémique | produit endothérapique | produit télétoxique | produit chimiothérapique | produit phytothérapique | produit de translocation | produit translaminaire
systemic compound | translocated compound | translaminar compound

produit phytosanitaire | produit phytopharmaceutique | produit agropharmaceutique | produit de protection des cultures | produit de protection des plantes | produit de protection des récoltes
crop protection product | CPP | plant protection product | PPP | phytosanitary product | phytopharmaceutical product | phytopharmaceutical | plant health product

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Troisièmement, nous sommes en train de mettre au point des dispositifs de dépistage et de repérage pour l'ensemble des principaux groupes de produits afin de faciliter le retraçage de produits particuliers à la ferme.
Third, we are developing tracing and tracking systems in all major commodity groups to facilitate the trace back of particular products to the farm gate.

L'ACIA a immédiatement procédé à des activités de retraçage de nouveaux produits afin de déterminer où ils avaient été distribués.
The CFIA immediately began tracing new products to identify where they had been distributed.

Le nouveau plan d'action fait état d'une meilleure capacité d'application de la réglementation grâce au retraçage des produits, à l'application de nouvelles amendes administratives, à une plus grande transparence, à moins de flexibilité dans l'information déclarée renseignements commerciaux confidentiels et à plus de pouvoirs pour les organismes de réglementation.
The new action plan describes better enforcement of food regulations with more tracking and tracing, new administrative penalties, greater transparency, less flexibility for information identified as CBI, and more power for the regulators.

Ils ont expliqué en détail les différentes pistes explorées en vue du retraçage des produits ainsi que les mesures prises dans chaque pays.
They explained in detail the various traceability tracks they were investigating and the measures taken for each of them.

Notre objectif, sénateurs, est que chaque exploitation agricole se soit dotée d'un plan de gestion environnementale d'ici à cinq ans, et d'un système de suivi et de retraçage des produits.
Our objective, senators, is for every farm to have an environmental plan in place within the next five years, along with an identity tracing and tracking system for its products.