M. Cook : En ce qui concerne la participation concrète, nous employons environ 1 000 jeunes personnes âgées, dont certains ont travaillé chez Bell Canada pendant 42 ans, qui sont retraitées et cherchent quelque chose à faire.
Mr. Cook: In terms of engagement in concrete terms, we employ about 1,000 junior seniors, some of whom worked for Bell Canada for 42 years, retired and wanted something to do.
