Dans le même temps, la Commission, avec le Parlement et les partenaires sociaux, essaie de trouver comment supprimer effectivement et durablement tout obstacle subsistant à la mobilité des régimes de retraites complémentaires.
In the meantime, the Commission, in conjunction with Parliament and the social partners, is looking into ways in which it would be possible effectively and sustainably to remove any remaining obstacles to mobility in terms of supplementary pension schemes.
